Hen Wlad fy
Nhadau
(Land of my Fathers)
- Mae hen wlad fy nhadau yn anwyl i mi
- Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri
- Ei gwrol rhyfelwyr, gwlad garwyr tra mâd
- Tros ryddid collasant eu gwaed
- Cytgan:
- Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad
- Tra môr yn fur
- I'r bur hoff bau
- O bydded i'r heniaith barhau
- The land of my fathers is dear unto me
- The land of the poets, the land of the free
- Her patriots and heroes, her warriors so brave
- For freedom their life's blood they gave.
- Chorus:
- Wales! Wales!
- Pledged am I to Wales
- Whilst seas surround
- This land so proud
- Oh, long may our old tongue remain
A poet from Swansea has written a
phonetic
version so the Sais can look as though they're singing in
Welsh. Look you.